Tanimura & Antle

Covid-19 Communications

ACTUALIZACIÓN DE LA VACUNA DE COVID-19

19 de febrero de 2021

La buena noticia es que se han iniciado las vacunas de COVID-19.  La mala noticia es que el suministro de vacunas es extremadamente limitado y se retrasa en la llegada debido a las fuertes tormentas que se están produciendo actualmente en los Estados Unidos.

La mayoría de los condados en los que operamos han abierto las vacunas a los mayores de 75 años, mientras que otros también están vacunando a los mayores de 65 años.  Nos hemos puesto en contacto con los empleados de estos grupos de edad con respecto a la oportunidad de obtener la vacuna.  Muchos aceptaron la invitación, se registraron y recibieron la vacuna, sintiendo sólo un brazo dolorido al día siguiente que recibieron la primera dosis. 

En cuanto a las citas obtenidas a través de la Compañía, esas se han limitado a los empleados mayores de 65 años en Yuma, Arizona (las vacunas ocurrieron esta semana) y en Monterey, California (las vacunas se llevarán a cabo la próxima semana).  El condado de San Benito está estableciendo citas de vacunación para los empleados del sector de la alimentación y la agricultura (independientemente de su edad) a partir de la próxima semana.  Tenemos 55 empleados registrados para recibir sus vacunas en San Benito la próxima semana, con más citas que se abren la semana siguiente.  Una vez más, el suministro de vacunas es limitado.

El Condado de Monterey ha anunciado que abrirá las vacunas para el sector de la alimentación y la agricultura para el 3 de marzo de 2021, dentro de dos semanas.  Todavía se desconoce si Tanimura & Antle será un sitio de distribución para cualquiera de nuestras ubicaciones.  Le informaremos si esto ocurre en nuestro sitio web y, donde se pueda, con correos o llamadas.

Por ahora, pedimos a todos los empleados interesados en recibir la vacuna que registren su interés en el condado en el que trabajan y o viven notando a Tanimura & Antle como su empleador.  Consulte el siguiente gráfico para obtener la información pertinente a su condado.

Condado

INFORMACIÓN SOBRE VACUNAS Y PORTALES DE REGISTRACIÓN

Monterey

https://www.co.monterey.ca.us/government/departments-a-h/health/diseases/2019-novel-coronavirus-covid-19/2019-novel-coronavirus-covid-19-vaccines

Sitio web de registro de citas de vacunas del Condado de Monterey www.mcvaccinate.com  

San Benito

https://hhsa.cosb.us/wp-content/uploads/2021/01/2021-01-07-COVID-19-Vaccine-Schedule.pdf

https://hhsa.cosb.us/vaccine-registration-portal/ (para registrarse)

Santa Cruz

https://www.santacruzhealth.org/HSAHome/HSADivisions/PublicHealth/CommunicableDiseaseControl/CoronavirusHome/Vaccine.aspx

 (para programar la cita)

Fresno

https://www.co.fresno.ca.us/departments/public-health/covid-19/covid-19-vaccines 

https://www.surveymonkey.com/r/fresnocountyvaccine (para registrarse)

Y 559.600.3200

Ventura

https://www.venturacountyrecovers.org/vaccine-information/

https://www.surveymonkey.com/r/fresnocountyvaccine (para registrarse)

Imperial

http://www.icphd.org/health-information-and-resources/healthy-facts/covid-19/covid-19-vaccine/vaccine-schedule/

Sólo California

CVS

https://www.cvs.com/immunizations/covid-19-vaccine

Yuma, AZ

https://www.yumacountyaz.gov/government/health-district/divisions/emergency-preparedness-program/coronavirus-2019-covid-19-yuma-county-updates/covid-19-vaccine-information/who-can-get-vaccinated-and-when

Overton, TN

https://www.tn.gov/content/dam/tn/health/documents/cedep/novel-coronavirus/CountyPhaseStatus.pdf  

Y https://covid19.tn.gov/covid-19-vaccines/vaccine-phases/

 

Gracias por su continuo compromiso de seguir trabajando durante la pandemia para alimentar a nuestra nacion.

ADDITIONAL RESOURCES

(En Español)